Alman Edebiyatı


Yakıcı Sır

Yakıcı Sır

Kısa bir tatil için Avusturya Alplerine giden bir baron, zamanını zararsız bir flörtle renklendirmenin yollarını aramaktadır. Kendine fazlasıyla güvenen ve gönül maceralarına her zaman açık..
Alman Edebiyatı, Edebiyat27 Mayıs 2018
Karmaşık Duygular

Karmaşık Duygular

Zweig insani duyguları büyük bir ustalıkla çözümleyebilmesini keskin gözlemciliğine ve psikolojik derinliğine borçludur. Benzersiz maceralar, büyük sırlar, marazi saplantılar, duygusal ikilemler ve gerilimler, bu sayede..
Alman Edebiyatı, Edebiyat17 Mayıs 2018
Karmaşık Duygular

Karmaşık Duygular

Zweig insani duyguları büyük bir ustalıkla çözümleyebilmesini keskin gözlemciliğine ve psikolojik derinliğine borçludur. Benzersiz maceralar, büyük sırlar, marazi saplantılar, duygusal ikilemler ve gerilimler, bu sayede..
Alman Edebiyatı, Edebiyat17 Mayıs 2018
Korku

Korku

Rahat ve korunaklı bir yaşam süren saygın bir kadın, sekiz yıllık evliliğinden sıkılmış, burjuva dünyasının kozasından çıkarak kendini genç bir piyanistin kollarına atmıştır. Ancak bu..
Alman Edebiyatı, Edebiyat17 Mayıs 2018
Efendi İle Köpeği

Efendi İle Köpeği

Thomas Mann’ın 1919 yılında yayımlanan ve otobiyografik öğeler barındıran anlatısı, Mann ailesiyle yaşamış av köpeği kırması Bauschan ve sahibi ekseninde temellenir. Yazar, salt büyük bir..
Alman Edebiyatı, Edebiyat, Öykü14 Mayıs 2018
Rapunzel

Rapunzel

Rapunzel: Özgürlüğe giden yol Masallarıyla dünyada kim bilir kaç kuşağın büyüdüğü, 19. yüzyıldan bugüne çocuklar aleminde kendilerine özel bir yer bulan Grimm Kardeşler’den efsanevi bir..
Alman Edebiyatı, Çocuk Kitapları, Edebiyat, Masallar5 Mayıs 2018
Faust

Faust

Faust, Alman edebiyatının en büyük ve en etkili eserlerinden biridir. Diliyle Almancayı zenginleştirmiştir. Eserin kahramanı, daha yüksek bilgi düzeyine ulaşmaya çalışırken dünyasına “İyi”yi ve “Kötü”yü..
Alman Edebiyatı, Edebiyat, Klasikler, Roman30 Nisan 2018
Bay Mozart Uyanıyor

Bay Mozart Uyanıyor

Bir dahinin zamanda yolculuğu! Klasik Batı müziğinin dahi bestecisi Wolfgang Amadeus Mozart, 5 Aralık 1791’de, Viyana’da sert bir kış günü ölüm döşeğindedir. Karısı Constanze başucunda..
Alman Edebiyatı, Edebiyat, Roman30 Nisan 2018
Dava

Dava

Dava yazılışından bir süre sonra dünya sahnesine çıkan, yurttaşlık haklarının askıya alındığı, bir sivil itaatsizlik imasının dahi zulümle karşılandığı totaliter rejimlere dair bir öngörü ve..
Alman Edebiyatı, Edebiyat, Roman29 Nisan 2018
Michael Kohlhaas

Michael Kohlhaas

Tercümesini sunduğumuz bu eserin konusu feodal sistemin hakim olduğu 16. yy. Almanya’sında geçmektedir. Bu sistemde ülke küçük devletçiklere bölünmüş olup, her birinin başında bir prens..
Alman Edebiyatı, Edebiyat, Roman23 Nisan 2018
Robinson'un Mavi Evi

Robinson'un Mavi Evi

“Babam beni bir gün yanına oturtmuş ve şöyle demişti: Gün gelecek, çok zorluk çekeceksin oğlum. Hiç dostun olmayacak. Yalnız olduğunu bir adada tek başına kaldığını..
Alman Edebiyatı, Edebiyat, Roman21 Nisan 2018
Dönüşüm

Dönüşüm

Gregor Samsa, bir sabah, huzursuz edici rüyalarından uyandığında, devasa bir böceğe dönüşmüş olarak kendini yatağında buldu. Bir zırh kadar sert sırtının üzerine uzanmış, öylece duruyordu...
Alman Edebiyatı, Edebiyat, Öykü21 Nisan 2018
Hiçkimse Koyu’nda Bir Yıl

Hiçkimse Koyu’nda Bir Yıl

Almancada 1994 yılında yayımlanan romanı Hiçkimse Koyu’nda Bir Yıl ile ilk defa özyaşamöyküsel konuları romanının merkezine alan Peter Handke, yazarın varoluş sorunuyla da ilgilenmeye başlar...
Alman Edebiyatı, Edebiyat, Roman14 Nisan 2018
Peter Schlemihl'in Tuhaf Öyküsü

Peter Schlemihl'in Tuhaf Öyküsü

Peter Schlemihl’in Tuhaf Öyküsü, Adelbert von Chamisso’nun eğlenceli ve dokunaklı bir masalı olduğu kadar, çağdaşları tarafından yetişkinler için bir başvuru kaynağı olarak nitelendirilmiştir. “Gölgeni şeytana..
Alman Edebiyatı, Edebiyat, Roman13 Nisan 2018
Körleşme

Körleşme

Dünya edebiyatının başyapıtlarından biri olduğu tartışmasız kabul edilen Körleşme, Almanya’da edebiyatın, politikanın kirli gölgeleri altında yitip gitmeye yüz tuttuğu bir dönemde yazılmıştır. Ancak, Elias Canetti..
Alman Edebiyatı, Edebiyat, Roman13 Nisan 2018
Dava

Dava

Franz Kafka, (d. 3 Temmuz 1883 – ö. 3 Haziran 1924) modern dünya edebiyatının ikonik ve özgün yazarlarından biridir. Temmuz 1883’te Prag’da ufak moda eşyalar..
Alman Edebiyatı, Edebiyat, Roman6 Nisan 2018
Aşk ve Ölüm Üzerine

Aşk ve Ölüm Üzerine

Patrick Süskind, aşkın izini sürdüğü denemesinde geçmişten günümüze Batı’nın düşünce, kültür ve edebiyat dünyasının yönünü belirlemiş İlkçağ düşünürlerini, mitolojik ve kurmaca kahramanlarını ve yazarları yanına..
Alman Edebiyatı, Deneme, Edebiyat5 Nisan 2018
Şato

Şato

Kafka Şato’da, tıpkı Dava’da da olduğu gibi şeffaflıktan yoksun, işlemeyen kurumlarla, otorite ve bürokrasiyi hicveder. Esrarengiz bir kont, ona ait bir şato; diktatörce eğilimler gösteren,..
Alman Edebiyatı, Edebiyat, Roman30 Mart 2018
Ben

Ben

Kimliğini yitirmiş bir yazar. Yoksa bir ajan mı? Otoriter rejimlerin tüm zihinlere sızan, vicdanları taşlaştıran yalnızlaştırıcılığı içinde hangisinin doğru olduğunu kim bilebilir ki? Herkesin birbirine..
Alman Edebiyatı, Edebiyat, Roman26 Mart 2018
O Gün İçin Bir Şemsiye

O Gün İçin Bir Şemsiye

O Gün İçin Bir Şemsiye’nin kırk altı yaşındaki anlatıcısı, bir “ayakkabıdenetçisi”dir. Satışa sunulacak yeni modelleri test etmek için Frankfurtsokaklarında henüz sadece kendisinin giyebildiği ayakkabılarla gezinir.Hayatta..
Alman Edebiyatı, Edebiyat, Roman16 Mart 2018
Gönül Yakınlıkları

Gönül Yakınlıkları

Walter Benjamin’in «Goethe’nin Gönül Yakınlıkları » makalesi ile birlikte yayınlanan bu metin Goethe’nin en önemli eserlerinden biridir. Arka Kapak :Gönül Yakınlıkları simgesel bir dizge içinde evlilik ve..
Alman Edebiyatı, Edebiyat, Roman14 Mart 2018
Dönüşüm

Dönüşüm

“Bir sabah uyanıp kendini hamamböceğine dönüşmüş bulan Gregor Samsa, Kafka’nın tüm iç dünyasını yansıtıyor. Ayrıca, bürokrasi ve iş çarkının, yüzyılımız insanını böceğe ya da ‘robot’a..
Alman Edebiyatı, Edebiyat12 Mart 2018
Hafif Coğrafya

Hafif Coğrafya

Şair Achim Wagner 1967 yılında, Almanya’nın güneydoğusundaki Coburg kentinde doğdu; Ankara ve Berlin’de yaşıyor. Şiirler, düzyazılar, tiyatro oyunları ve makaleler yazan Wagner’in, yedi kitabı bulunuyor...
Alman Edebiyatı, Edebiyat, Şiir5 Mart 2018
Satranç

Satranç

Mart 1938’de, Almanya’nın Avusturya’yı ilhak etmesinden sonra Gestapo, pek çok manastırın malvarlığını yöneten Viyanalı ünlü avukat Dr. B.’yi tutuklar. Manastırların servetinin yerini söyletmek isteyen Gestapo..
Alman Edebiyatı, Edebiyat, Roman1 Mart 2018
Mutsuzluk Zamanlarında Mutluluk

Mutsuzluk Zamanlarında Mutluluk

Aramızda bir sessizlik oluyor. Yatış pozisyonumuzu değiştiriyoruz, yorgan hışırdıyor. Başlattığımız tartışma içimde, öncekinden de şiddetli bir biçimde devam ediyor. Traudel’le bu tür konuşmalar yapmaya alışık..
Alman Edebiyatı, Edebiyat1 Mart 2018
Mutsuzluk Zamanlarında Mutluluk

Mutsuzluk Zamanlarında Mutluluk

Aramızda bir sessizlik oluyor. Yatış pozisyonumuzu değiştiriyoruz, yorgan hışırdıyor. Başlattığımız tartışma içimde, öncekinden de şiddetli bir biçimde devam ediyor. Traudel’le bu tür konuşmalar yapmaya alışık..
Alman Edebiyatı, Edebiyat1 Mart 2018